{"id":61290,"date":"2024-03-01T10:47:47","date_gmt":"2024-03-01T10:47:47","guid":{"rendered":"https:\/\/fdm.in-beta7.co.uk\/?page_id=61290"},"modified":"2025-12-01T12:05:23","modified_gmt":"2025-12-01T12:05:23","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\r\n<section class=\"text-hero-section slim\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t<div class=\"col-12 waypoint\">\r\n\t\t\t\t<h1>Confidentialit\u00e9<\/h1>\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<hr>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n\n\n\r\n<section class=\"simple-text-section light\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row\">\r\n\t\t\t<div class=\"col-12 waypoint\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"text\">\r\n\t\t\t\t\t<p>La strat\u00e9gie de confidentialit\u00e9 de FDM Group consiste \u00e0 garantir que toutes les informations personnelles et sensibles sont collect\u00e9es, trait\u00e9es, stock\u00e9es et d\u00e9truites conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales, r\u00e9glementaires et contractuelles. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous utilisons les informations personnelles que nous collectons \u00e0 votre sujet lorsque vous utilisez ce site Web et ce service.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de nous<\/strong><\/p>\n<p>FDM Group Canada Inc, 130 Adelaide St West, Suite 2100, Toronto, ON M5H 3P5.<\/p>\n<p>Tel: +1 647 560 9730\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/en-ca\/ca-home\/\">www.fdmgroup.com<\/a><\/p>\n<p>Notre responsable de la protection des donn\u00e9es peut \u00eatre contact\u00e9 par courriel \u00e0: <a href=\"mailto:DPO@FDMGroup.com\">DPO@FDMGroup.com<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au: +44 203 056 8267<\/p>\n<p><strong>Quelles informations collectons-nous \u00e0 votre sujet?<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons les informations que vous fournissez lorsque vous manifestez votre int\u00e9r\u00eat, postulez \u00e0 un poste ou contactez FDM Group dans le but d&rsquo;obtenir des informations concernant des services ou des \u00e9v\u00e9nements. Les informations relatives \u00e0 votre utilisation du site Web sont collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de t\u00e9moins (voir t\u00e9moins).<\/p>\n<p><strong>Comment allons-nous utiliser vos informations?<\/strong><\/p>\n<p>Nous traitons les informations vous concernant dans le but de g\u00e9rer votre candidature, votre demande d&rsquo;informations ou votre enregistrement d&rsquo;int\u00e9r\u00eat et notre base pour ce traitement est le consentement.<\/p>\n<p>FDM Group utilise une plateforme tierce appel\u00e9e Eploy pour g\u00e9rer votre processus de candidature. Les renseignements sur ce service peuvent \u00eatre trouv\u00e9s ici: https:\/\/www.eploy.co.uk. Les informations partag\u00e9es avec ce fournisseur de services sont uniquement celles que vous avez fournies sur ce site Web.<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 vos informations et correction<\/strong><\/p>\n<p>Vous pourriez avoir le droit de demander une copie des informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Si vous souhaitez une copie d&rsquo;une partie ou de la totalit\u00e9 de vos informations personnelles, veuillez nous envoyer un courriel ou nous \u00e9crire \u00e0 l&rsquo;adresse ci-dessus.<\/p>\n<p>Nous voulons nous assurer que vos informations personnelles sont \u00e0 jour et exactes. Vous pouvez nous demander de supprimer ou de corriger celles que vous jugez inexactes.<\/p>\n<p>Vous pourriez avoir le droit, dans certaines circonstances, de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, de restreindre certaines parties du traitement de vos donn\u00e9es personnelles et de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne conservons les donn\u00e9es que pendant la dur\u00e9e de votre engagement avec FDM Group, \u00e0 l&rsquo;exception des informations requises par la loi qui peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pour une p\u00e9riode plus longue. Si vous choisissez de ne pas poursuivre votre engagement ou si votre candidature n&rsquo;est pas retenue, nous supprimerons vos donn\u00e9es apr\u00e8s douze mois, ou selon les exigences de la loi.<\/p>\n<p><strong>Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Certaines parties du processus de candidature sont automatis\u00e9es pour nous aider \u00e0 s\u00e9lectionner des candidats potentiels, \u00e0 garantir que les crit\u00e8res minimaux sont remplis et \u00e0 rationaliser nos ressources. Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation locale applicable, vous pouvez avoir le droit de vous opposer \u00e0 ce processus automatis\u00e9. Cela pourrait entra\u00eener une augmentation des d\u00e9lais de r\u00e9ponse concernant votre candidature, sous r\u00e9serve de la l\u00e9gislation locale applicable. Si vous estimez devoir exercer votre droit d&rsquo;opposition au traitement automatis\u00e9, veuillez nous en informer soit en contactant le responsable de la protection des donn\u00e9es, soit en contactant votre charg\u00e9 de recrutement.<\/p>\n<p><strong>Transferts de donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Canada<\/strong><\/p>\n<p>FDM Group est une entreprise mondiale, mais vos donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es au Royaume-Uni et g\u00e9r\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre strat\u00e9gie sur la confidentialit\u00e9 et au r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es du Royaume-Uni (RGPD du Royaume-Uni) et le Data Protection Act 2018 (DPA 2018). Si vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es dans un autre de nos bureaux, nous avons mis en place des mesures de protection pour garder ces donn\u00e9es de fa\u00e7on aussi s\u00e9curitaire que possible. Si vous souhaitez en savoir plus sur ces garanties, veuillez contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Fichiers t\u00e9moins<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez lire notre politique en mati\u00e8re de t\u00e9moins ici.<\/p>\n<p>Que pouvez-vous faire si vous n&rsquo;\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont nous avons trait\u00e9 vos informations? Si vous pensez que tel est le cas, veuillez contacter notre responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 <a href=\"mailto:%7b1%7dDPO@FDMGroup.com\">DPO@FDMGroup.com<\/a> ou au +44 203 056 8267. Vous pourriez avoir le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s du Commissariat \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e du Canada ou de la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information, selon le cas.<\/p>\n<p><strong>Modifications de notre politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous r\u00e9visons r\u00e9guli\u00e8rement notre politique de confidentialit\u00e9 et la mettrons \u00e0 jour en cons\u00e9quence. Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 13 mars 2024.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/section>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-61290","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Confidentialit\u00e9 | FDM Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Confidentialit\u00e9 | FDM Group\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Confidentialit\u00e9 | FDM Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Confidentialit\u00e9 | FDM Group\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FDM Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FDMGroup\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T12:05:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FDM_placeholder.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FDMGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Confidentialit\u00e9 | FDM Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-01T10:47:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T12:05:23+00:00\",\"description\":\"Confidentialit\u00e9 | FDM Group\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"FDM Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"FDM Group\",\"url\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-fdm-logo-green-square-480-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-fdm-logo-green-square-480-3.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"FDM Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/FDMGroup\",\"https:\/\/x.com\/FDMGroup\",\"https:\/\/www.instagram.com\/fdm_group\/?hl=en\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fdm-group\/?originalSubdomain=uk\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@fdm_group\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","description":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","og_description":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","og_url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/","og_site_name":"FDM Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FDMGroup","article_modified_time":"2025-12-01T12:05:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FDM_placeholder.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FDMGroup","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/","name":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2024-03-01T10:47:47+00:00","dateModified":"2025-12-01T12:05:23+00:00","description":"Confidentialit\u00e9 | FDM Group","inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/","name":"FDM Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#organization","name":"FDM Group","url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-fdm-logo-green-square-480-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-fdm-logo-green-square-480-3.png","width":512,"height":512,"caption":"FDM Group"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FDMGroup","https:\/\/x.com\/FDMGroup","https:\/\/www.instagram.com\/fdm_group\/?hl=en","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fdm-group\/?originalSubdomain=uk","https:\/\/www.tiktok.com\/@fdm_group"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fdmgroup.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}